Саяхан буюу 11-р сарын 1-нд Сычуань мужийн Эдийн засаг, мэдээллийн технологийн газар "Өндөр чанартай хөгжлийг дэмжих удирдамжийн санал бодол"-ыг нийтэлжээ.Устөрөгчийн эрчим хүч ба түлшний элементийн тээврийн хэрэгсэлСычуань мужийн аж үйлдвэр” (цаашид “Удирдамжийн санал” гэх)-ийг тус тус дурджээ.
"Удирдамжийн санал бодол"-д 2030 он гэхэд бид устөрөгчийн үйлдвэрлэл, устөрөгчийн хадгалалт, устөрөгчийн тээвэрлэлт, устөрөгчийн цэнэглэлт, түлшний элементийн тээврийн хэрэгслийг хамарсан 30 тэргүүлэгч дотоодын аж ахуйн нэгжийг хөгжүүлэхийг зорьж байна гэж заасан. Энэ нь судалгаа, хөгжлийн инноваци, тоног төхөөрөмжийн үйлдвэрлэл, ашиглалт, засвар үйлчилгээний үйлчилгээг нэгтгэсэн харьцангуй бүрэн үйлдвэрлэлийн хөгжлийн системийн үндэс суурийг тавих болно. Зорилго нь салбарын нийт бүтээгдэхүүний үнэ цэнийг 100 тэрбум юаньд хүргэх явдал юм. Түүнчлэн, бид хэрэглээний хувилбаруудыг өргөжүүлж, 8000 түлшний элементийн тээврийн хэрэгсэлд хүрэх, устөрөгчийн урьдчилсан дэд бүтцийн системийг бий болгох, янз бүрийн төрлийн 80 устөрөгчийн цэнэглэлт станц барих зорилготой юм.
Эх текстээс авсан хэсгүүд дараах байдалтай байна.
Сычуань мужид устөрөгчийн эрчим хүч болон түлшний элементийн тээврийн хэрэгслийн үйлдвэрлэлийн өндөр чанартай хөгжлийг дэмжих талаархи удирдамжийн санал бодол (Санал хураалтын төсөл)
Устөрөгчийн эрчим хүч нь баялаг, ногоон, бага нүүрстөрөгчтэй, өргөн хэрэглэгддэг хоёрдогч эрчим хүчний эх үүсвэр болохын хувьд аажмаар дэлхийн эрчим хүчний өөрчлөлт, хөгжлийн чухал тээвэрлэгчдийн нэг болж байна. Түлшний эсийн тээврийн хэрэгсэл нь устөрөгчийн эрчим хүчийг үр ашигтай ашиглах чухал чиглэл бөгөөд сүүлийн жилүүдэд хурдацтай хөгжиж байна. "Хоёр нүүрстөрөгч"-ийн зорилгод хүрэх, эрчим хүчний аюулгүй байдлыг сайжруулах, эрчим хүчний хувьсгалыг дэмжих, аж үйлдвэрийн өөрчлөлт, шинэчлэлийг тэргүүлэх, ногоон хөгжилд хүрэхэд туслах зорилгоор Сычуань мужид устөрөгчийн эрчим хүч, түлшний эсийн тээврийн хэрэгслийн үйлдвэрлэлийн өндөр чанартай хөгжлийг дэмжих дараах удирдамжийн саналуудыг санал болгож байна.
- Ерөнхий шаардлага
(2) Үндсэн зарчмууд
Бид бие даасан инновацийг баримталж, устөрөгчийн эрчим хүч, түлшний эсийн тээврийн хэрэгслийн үйлдвэрлэлийн гол технологийн нээлтүүдэд анхаарлаа төвлөрүүлж, аж үйлдвэрийн сүлжээ, хангамжийн сүлжээний тогтвортой байдал, өрсөлдөх чадварыг нэмэгдүүлэхийн тулд бие даасан оюуны өмчийн эрх бүхий технологи, бүтээгдэхүүн, брэндийг хөгжүүлэх болно. Бид зах зээлд чиглэсэн хандлагыг баримталж, аж ахуйн нэгж зэрэг янз бүрийн зах зээлийн байгууллагуудын тэргүүлэх үүргийг дайчилж, өдөөж, аж үйлдвэрийн бодлогын засгийн газрын удирдамж, дэмжлэгийг хослуулан зах зээлийн эрч хүч, дотоод сэдлийг өдөөж, аж үйлдвэрийн хөгжлийн таатай уур амьсгал, орчныг бүрдүүлнэ. Бид туршилтын үзүүлбэрээр дамжуулан устөрөгчийн эрчим хүч, түлшний эсийн тээврийн хэрэгслийн аж үйлдвэржилт, цар хүрээ, арилжааны үйл явцыг хурдасгаж, устөрөгчийн эрчим хүч, түлшний эсийн үйлдвэрлэлийн хөгжлийн үндэсний чухал үзүүлбэр, хэрэглээний баазыг бий болгосноор үзүүлэх, манлайлах ажлыг дэмжих болно. Бид аюулгүй хөгжлийг хангаж, стандарт системийг сайжруулж, үйл ажиллагааг чандлан төлөвлөж, зохицуулж, бүх талаараа аюулгүй байдлын эрсдэлийг тодорхойлох, хянах ажлыг тасралтгүй бэхжүүлж, аюулгүй байдлын аюулыг шуурхай тодорхойлж, шийдвэрлэх, аюулгүй байдлын эрсдэлээс урьдчилан сэргийлэх, хянах чадавхийг үр дүнтэй сайжруулж, салбарын аюулгүй хөгжлийг баталгаажуулна.
(3) Нийт зорилго
2030 он гэхэд устөрөгчийн эрчим хүч болон түлшний элементийн тээврийн хэрэгслийн салбарын хөгжил анхны хэмжээнд хүрэх болно. Устөрөгчийн үйлдвэрлэл, хадгалалт, тээвэрлэлт, түлшний элемент зэрэг гол технологиудад нээлт хийж, дотоодын тэргүүлэх болон олон улсын синхрончлолыг бий болгосноор салбарын инновацийн чадавхи сайжирсаар байх болно. Аж үйлдвэрийн сүлжээг цаашид оновчтой болгож, бие даасан оюуны өмчийн эрх, зах зээлийн хүчтэй өрсөлдөөнтэй устөрөгчийн эрчим хүч болон түлшний элементийн тээврийн хэрэгслийн салбарын гол бүтээгдэхүүний бүлэг бий болно. Бид устөрөгчийн үйлдвэрлэл, устөрөгчийн хадгалалт, устөрөгчийн тээвэрлэлт, устөрөгчийн цэнэглэлт, түлшний элементийн тээврийн хэрэгслийг хамарсан 30 тэргүүлэгч дотоодын аж ахуйн нэгжийг хөгжүүлэхийг зорьж байгаа бөгөөд эхний ээлжинд судалгаа, хөгжлийн инноваци, тоног төхөөрөмж үйлдвэрлэл, ашиглалт, засвар үйлчилгээний үйлчилгээг нэгтгэсэн харьцангуй бүрэн үйлдвэрлэлийн хөгжлийн системийг бүрдүүлж, салбарын нийт бүтээгдэхүүний үнэ цэнийг 100 тэрбум юаньд хүргэх зорилт тавин ажиллаж байна. Бид хэрэглээний хувилбаруудыг цаашид өргөжүүлж, 8000 түлшний элементийн тээврийн хэрэгсэлд хүрэх, устөрөгчийн урьдчилсан дэд бүтцийн системийг бий болгох, янз бүрийн төрлийн 80 устөрөгчийн цэнэглэлт станц барих зорилт тавина. Устөрөгчийн эрчим хүчний үзүүлэх бүсүүдийг өндөрлөг газрын төмөр замын тээвэр, инженерийн машин механизм, дулаан, эрчим хүчний хосолсон үйлдвэрлэл, гамшгийн нөөц эрчим хүч, дрон, хөлөг онгоц болон бусад салбаруудаар өргөжүүлнэ.
Орчуулга нь ерөнхий тайлбар бөгөөд албан ёсны болон хууль эрх зүйн зорилгоор мэргэжлийн орчуулагчтай зөвлөлдөх эсвэл эх баримт бичгийг лавлахыг зөвлөж байна гэдгийг анхаарна уу.
Бидэнтэй холбоо барих:
yanjing@1vtruck.com +(86)13921093681
duanqianyun@1vtruck.com +(86)13060058315
liyan@1vtruck.com +(86)18200390258
Нийтэлсэн цаг: 2023 оны 8-р сарын 8
